Preisliste
Preise
Übersetzungen schon ab 11 € pro Normseite.
Eine Normseite entspricht 30 Normzeilen à 60 Anschlägen (inklusive Leerzeichen), d. h. 1.800 Zeichen.
Fachtexte erfordern zumeist einen höheren Rechercheaufwand, so dass ich für Fachübersetzungen einen höheren Seitensatz veranschlage.
Dies gilt auch für Übersetzungen von Tabellen, PowerPoint-Präsentationen, etc.
Der Seitenpreis wird im Vorfeld mit Ihnen abgestimmt.
Für die Anfertigung von Eilaufträgen wird ein Zuschlag von 25 % berechnet.
Bei umfangreichen und/oder regelmäßigen Aufträgen können Sonderkonditionen vereinbart werden.
Preis für Korrekturlesen und Zusammenfassung nach Absprache.
Zahlungsbedingungen
Die Vergütung ist innerhalb von 14 Tagen ab Rechnungsdatum und nach Abgabe der Übersetzung fällig.
Bei umfangreichen Aufträgen kann eine Anzahlung oder eine Zahlung in Stufen entsprechend des fertig gestellten Textes verlangt werden.